ADAPTATION n. f.
Action d'appliquer, d'approprier une chose à une autre. - En biologie, on entend par adaptation la modification qui rend un organe plus apte à sa fonction. Un organe particulier est adapté lorsque, parmi les diverses manières d'être possibles, il réalise le maximum d'effets ; un être est adapté quand ses organes le sont. L'adaptation domine toutes les théories évolutionnistes.
Darwin a bien montré que, parmi les variations, seules, celles qui peuvent s'adapter sont conservées. Dans les classifications naturelles, il faut éliminer toutes les ressemblances adaptatives. Ainsi, chez les vertébrés qui volent, et, par suite, se ressemblent par adaptation à cette fonction, les uns seront rangés parmi les mammifères, d'autres parmi les reptiles, le plus grand nombre parmi les oiseaux.
Le mot
adaptation est également employé au sens
figuré. Exemple : un individu peut s'adapter à un
milieu autre que le sien. Les nationalistes prétendent que
l'homme ne peut s'adapter dans une nation autre que la sienne ou que
tout au moins cette adaptation sera toujours artificielle et peu
profonde. Leur raisonnement est trop intéressé
pour qu'on puisse l'accepter ainsi qu'ils le voudraient. Si,
jusqu'à ce jour, les hommes éprouvent de grandes
difficultés à s'adapter dans un pays qui leur est
étranger, si les hommes fraternisent encore difficilement
par dessus les frontières, la faute en est justement aux
nationalistes qui se plaisent à allumer entre les peuples de
fictives querelles et qui aiment à dresser entre eux des
frontières de haine ou d'incompréhension.
Pourtant, les nationalistes conquérants
n'hésitent pas, à l'occasion, à faire
annexer à leur pays des contrées de langue et de
moeurs différentes. Et cela prouve le peu de cas qu'il font
eux mêmes de leurs arguments sur l'impossible fusion des
races et des peuples. Lorsque les travailleurs se décideront
à n'être plus les victimes des diplomates, ils
s'apercevront que rien ne s'oppose véritablement
à une fraternité large entre les nations. Et ils
pourront mutuellement s'adapter aux moeurs et à la
mentalité du voisin. Le seul obstacle à une
compréhension complète : la langue,
disparaîtra vite par l'emploi d'une langue internationale.